Telenovelele pe viu in Germania

Sigur toată lumea a văzut măcar un episod din vreo telenovelă la viața lui. Și nu ne interesează în cazul acesta marele cuplu sărac-bogat, ci lumea din jur, personajele secundare din familia fetei sărace, care fac din poveste o mică comedie (cacofonia e bună aici).

Am și eu în ultimele săptămâni mici episoade telenovelistice. Să le iau pe rând. Acum o săptămână așteptam autobuzul la 10 seara în stația de la universitate. Lângă mine un sudamerican tipic, de la culoare, la haine la mișcarea scenică și replici de un scenarist de telenovelă ar sta cu carnețelul și ar nota tot. Află din grupul de germani lângă care eram că sunt din românia și atunci într-o spaniolă tipică cu o mie de cuvinte colocviale și prescurtări îmi spunea că e mândru că știe că fetele din românia știu spaniola de la telenovelele făcute de ei. Ce mai contează că unii au mai făcut și o facultate pentru asta și în plus, suntem cunoscuți tocmai în America de Sud! Mare minune...

Aseara am ieșit într-un grup de 2 spaniole și iar o sud-americană. Pot să spun că sud-americanul din stație cu sud-americanca de la masa mea puteau să facă un cuplu perfect, mai ales de la gesturi și îmbrăcăminte, tricouri dungate mai ceva de cum mă bronzez eu la mare ca o zebră, cu adidași colorați, ca să nu mai spun de coloratul natural. Stăteam aseară și mă uitam la felul în care amesteca miile de cuvinte pe secundă și felul în care își tot învârtea mâinile, gestică e prea mult spus.

Numărul trei între episoadele mele sudamericane este de data aceasta un tânăr din chile care e de ceva ani intr-o relatie cu o germancă. Ea e fata muncitoare care a avut norocul să se nască într-o supercivilizație. El s-a văzut cu norocul pe cap într-o țară în care nici nu visa să ajungă. Cel mai straniu e că ea, civilizația întruchipată, s-ar muta cu el prin america de sud fără să stea pe gânduri.

O fi exotic cred să te muți într-o țară, dar la fel de exotic e și sentimentul că nu mai ești în țara unde lumea vorbea calm cu tine, aștepta la semafor chiar și în miez de noapte.

Mă întreb eu acum: ce-i afce pe oamenii care se nasc în civilizații la care noi visăm în călătorii să viseze la viața într-o țară din america de sud?

Cât despre personajele telenovelei mele, să nu credeți că sunt fără rost pe aici : toți studiază în speranța de a rămâne prin germania într-un loc de muncă. Printr-o căsătorie cred că e mai ușoară calea, mai ales că exotismul e la mare preț într-o țară civlizată.