Când Isadora dansa

CAND ISADORA DANSA
de Martin Sherman, traducerea Ada Lupu
regia, coregrafia şi costumele: Răzvan Mazilu

 

 cu: Maia Morgenstern, Mihai Smarandache, Rodica Mandache, Oana Ştefănescu, Jeanine Stavarache, Mircea Constantinescu, Vlad Logigan/ Andrei Runcanu şi Monica Petrică

 

Un pian prăfuit în mijlocul scenei pe post de cameră privată, pat conjugal, masă de festivităţi şi scenă de dans. O artistă aflată la capătul unei cariere de succes, cu un soţ poetic a căror neînţelegere se ascunde în spatele limbii prin care nu pot să comunice. O frumoasă dansatoare, Isadora în tinereţe, şi un Chopin care îi răscoleşte sufletul şi orgoliul de artistă.
O menajeră foarte bine jucată,  din alt secol şi cu o atitudine de guvernantă severă, un tânăr grec al cărui accent aduce umorul alături de costumul rozaliu al italianului şi de amestecul de limbi străine prin care nimeni nu înţelege pe nimeni. Un translator prea diplomat pentru a traduce poemele dure ale lui Serghei. Şi o Isadora pasională, dezechilibrată în gesturi şi cuvinte, mistuită de dragostea pentru artişti, dar mai ales pentru artă.
Să-ţi asculţi sufletul pentru a putea dansa e ceea ce Isadora nu mai poate face pentru că sufletul ei i s-a risipit pe diferite scene, atingând sufletul celorlalţi prin dans.
Un joc tumultuos, nu lipsit de umor, o scenografie deosebită şi un decor aproape muzical.
O piesă care vă impresionează sigur dacă încă mai credeţi în artă şi în pasiunea distrugătoare a unui artist!